Весенняя любовь

В убогом уголке города обитает молодой ученый Чжин Гым Сон (Ю Ён Джэ), который с матерью едва справляется с жизненными трудностями. Однажды, собирая хворост, он замечает фигуру, плывущую по реке, и, решив, что это самоубийца, спешит на выручку. Спасенной оказывается Чхве Хе Сон, третья дочь могущественного Чхве Чжин Са. Но вскоре выясняется, что это не девушка, а юноша по имени Салбёль (Ким Сон), скрывающийся под женским обликом, чтобы избежать рабства и покинуть родные края. Между героями зарождается тонкая связь, словно весенний бутон, что сулит им удивительные перемены и испытания судьбы.